Suomentanut tai jotain sinne päin daijukka
On vain yksi valmistunut täällä tänään
joka on voittanut jokaisen kunnian ja palkinnon minkä koulu voi antaa.
Valmistunut ystävämme on Van Wilder!
Seisomassa täällä tänään, en voi auttaa mutta toivon että voisin jäädä
lukioon ikuisesti.
Tarkoitan, on niin paljon lämpimiä mammorieita...
Muistoja minulla on tästä paikasta.
Mutta, muutos kuten elämä
on tapa jolla se hiipii luoksemme.
Silloin kun sitä vähiten osaamme odottaa.
Totta kai, ajoitus voi näyttää todella, todella pahalta
mutta silti se tuntuu hyvältä, niin hyvältä.
Olla valmistumassa terävempi mielisten
ja nopea kärkiset kielet mitä tällä koululla on tarjolla.
Kuunnelkaa minua harhailit, annan teille suun täyteen.
Mutta ennen kuin lopetan, on minun äärinmäinen nautinto
myöntää jollekulle joka on mestari suullisissa taidoissaan
joka on aina ollut luokkansa parhainmisto
valmistumassa korkeinpaan
yliopistotutkintoon. Meidän oma priimus.
Onneksi olkoon valmistuneet!
- Onneksi olkoon. - Kiitos.
Lähdetään, mitä nopeammin pääsemme Amsterdamiin
sitä nopeammin emme voi muistaa sitä.
Niin.
- Sinä et ole lähdössä Amsterdamiin. - En voi.
Sheik Mohammad rakennuttaa saarta Dubain ulkopuolelle.
Ja minä aion auttaa maahantuomaan miljooneja tonneja hiekkaa.
Se on suuri tilaisuus, Van.
Älkää viitsikö, teillä tulee olemaan todella hauskaa ilman minua.
Tutkimassa vieraita kulttuureja Hollannissa
ei ole ollenkaan huono tapa viettää kesää ennen yliopistoa.
En edelleen silti ymmärrä miksi en voi hypätä yliopistoa yli ja tulla työskentelemään sinulle.
Tarkoitan, tunnen liiketoiminnan, voisimme hengata...
Van, jokainen Wilderin mies on valmistunut Coolidgesta.
Se on perinne ja perinne on mitä sinä et voi ohittaa.
Täytyy mennä. Hei pidä hauskaa
tee kaikkea mitä en tekisi ja muista
- "Viehätä, persauki tai hyökätä..."? mitä? - "Wilder ei koskaan luovuta."
Kirjoita tuo ylös.
Kappas, katso kuka juuri saapui.
Van, onko sinun mentävä takaisin yliopistoon?
Tule takaisin Amsterdamiin kanssamme.
Dulia, Babette, olen pahoillani neidit mutta minun täytyy.
Olen odottanut 30 vuotta tätä.
Se on vähän pieni, mutta voin työstää sitä hieman.
Van Wilder. Olen uusi kämppiksesi.
Selvä, Farley.
Savut?
Olen iloinen että olemme kämppiksiä!
Tämä paikka on parittajan paratiisi.
Aion tehdä erikois suklaaleivoksiani.
Herran jestas! Meitä häiritsee siilet!
- Luutnantti Dirk Arnold, ROTC. - Alikersantti Pentti, ROTC.
Van Wilder, WTF?
Kunnioitettava Dekaani Charles Reardon haluaa vahvistaa läsnäolosi heti.
Mutta laitoin juuri tossut jalkaan.
Van Wilder, sir, kuten pyysit.
Palaa joukkueeseesi.
Kappas, kappas herra Wilder.
Mukavaa sinulta kun liityit seuraamme.
Eversti Charles Reardon, Coolidge Yliopiston Dekaani.
Kuis roikkuu, Chuck?
Näetkö nämä nuoret hienot miehet, Wilder?
Nämä ovat Reardonin Hyökkääjät.
He ovat voittaneet jokaisen ROTC:n sota pelin kuluneen 3 vuoden aikana.
He ovat ylpeyteni ja iloni.
Hyvät koirat, etenkin pidän sinun Chihuahuasta.
Neiti Vapaus on jalorotuinen Italian vinttikoira.
Oikeastaan, puhuin tuosta kaverista.
Arnold!
Turvaa neiti Vapaus.
Sinä ja minä lähdetäänpäs pienelle ajelulle.
Paikka.
- Hyvä koira. - Tule tänne, Wilder!
Tiesitkö, kävin koulua isäsi kanssa täällä.
Hän käyttäytyi kuin olisi omistanut paikan
vain siksi koska hänen perheensä nimi oli tuossa rakennuksessa tuolla.
Tiedätkö mitä se nimi merkitsee minulle?
Niin paljon kuin muulilla olisi tissit. Johdan tätä paikkaa nyt.
Ja sillä aikaa kun sinä olet täällä seuraat Reardonin sääntöjä.
Ei juomista, ei huorausta ja ei juhlimista.
Tai olet ensimmäinen Wilder joka ei valmistu Coolidgestä.
Joten totteletko minua?
Kyllä, sir! Teidän suosimia muulin tissittömyyttä! Tai jotain.
Tehdään yksi asia selväksi, poika.
En ehkä pysty potkimaan sinua pois täältä isäsi takia ja hänen rahansa.
Mutta jos sinä temppuilet kanssani niin sinä vielä anelet että pääsisit pois täältä.
Ulos.
Olen iloinen tästä keskustelustamme.
Tarkoittaa että ei tule olemaan ongelmia jatkossa.
Juhlat tänä iltana, kiitos.
Haistatko tuon, Farlet? Tuo on mahdollisuuden tuoksu.
Tuhansien uusien tyttöjen tuoksu... Hei...
Van Wilder, Fuksi välejen puheenjohtaja.
Tämä on kumppanini, Farley Marley.
- Jah Rastafari. - Hän on Jamaikalta.
- Aivan. - Meillä on pienet
huone-lämmittely illanviettoa tänä iltana? Ei mitään isoa, muutamia satoja ystäviä
vaahto kone, ilokaasua, frappuccinoa. Rakastaisimme sitä jos te neidit tulisitte.
- Juhlat? - Lasket kai leikkiä?
Ei!
Ei haittaa.
Vau, tämä on noloa.
En voi uskoa että kukaan ei ilmaantunut.
No jo on aika.
Juhlia?
Joten Yu Dum Fok! Tulit tänne Kiinasta asti.
Kyllä, kylässä jossa vartuin oli tylsää kuin paskassa.
Ei juhlia. Unelmoin kalja bongista, tyhmistä naisista ja tissistä pyllylläni.
Työskentelin hikipajalla, säästin rahaa ja tulin tänne.
Ei ollut varaa edes huoneeseen, piti nukkua talonmiehen kaapissa.
Tuo oli yksi kauneinmista asioista mitä olen koskaan kuullut, Yu Dum Fok.
Ei mitään vastaan esi-isiäsi, mutta ehkä kutsumme sinua vain Yu, Yu.
Van, Kuinka ei tule kuumaa, nuorta, Amerikkalaista kissaa?
Coolidge on paras juhlinta koulu!
1979, vau!
Tytöillä ennen oli karvoitus?
Inhoan musertaa sinut, Yu
mutta en usko että se on enää niin.
Ei juhlia?
Ei kalja bongia?
- Ei tissiä pyllyllä? - Ei.
Menen talonmiehen kaappiin nyt. Juomaan "rikkomusta."
Unohda "rikkomus."
Pojat, on toogan aika.
Ystävät, Roomalaiset, ärähtelevä nainen, ojenna minulle kaljasi.
Tervetuloa.
Kiva kannut.
Ne sisältävät uhratun lampaan verta.
Toivotko puhdistuvasi?
Olemme täällä tissi pyllyn vuoksi.
Oikeastaan, luulen että olemme eksyneet.
Tule kanssani, siskoni pitävät huolen ystävistäsi.
En tiedä oletko tietoinen mutta muutaman vuoden ajan
Coolidgestä on tullut yhä enemmän uskonnollinen ja konservatiivinen kampus
mitä se on ollut.
Minun on parempi ottaa nämä.
Alkoholi on paholaisen suuvesi.
Coolidgessa olemme kuivia.
Tiedätkö, tiede on tehnyt uskomattomia edistyksiä
henkilö voiteissa...
Et myöskään tarvitse näitä.
Orgasmit ovat paholaisen heroiinia. Vain kerran ja olet koukussa.
"Jerusalemin tyttäret, älkää herättäkö rakkautta ennen kuin se on valmis."
- Aamen. - Aamen.
Solomonin laulu, 8:4.
Annetaan hänen joka on ilman syntiä ottaa ensimmäinen luu.
Wilder, 69.
Ehkä sinun ja ystäväsi pitäisi etsiä toinen koulu.
Meillä on tarpeeksi synnintekijöitä täällä.
Ei sinulla sattuisi olemaan heidän puhelin numeroita, eihän?
Sinulla on todella epäpuhdas sielu.
Sinua odottaa musta, riivattu reikä.
Selvä, mutta sinun täytyy ostaa minulle sitä ennen juoma.
Luulen että se voidaan järjestää.
Nyt tiedän miltä tamppooni tuntuu.
Tämä on täyttä paskaa.
Ei poom poomia, ei kannabista...
Jeesuksen vampyyrit heittämässä verta päällemme?
- En voi kestää neljää vuotta tällaista. - Juomme "rikkomukset", päästä lähetti kotiin. :D
Hei! Kukaan ei juo "rikkomusta!" Ja kukaan ei mene kotiin.
Mitä sinulla oli mielessä?
Ravistamme asioita hieman.
Miksemme osta vain vähän?
Missä on hauskuus siitä?
Tämä on melkein yhtä hyvä kuin tissi pyllyllä.
Sano terve pikku ystävälleni.
Anteeksi.
Älä unohda hammastahnaa.
Terve, Dirk. Miten iso tuo aseesi on?
- Hei, kultamurmeli. - Hei, kultamurmeli!
Kaitlin, miten mahtavaa että onnistuit siinä, kaipaamme raamattu tuntiasi uudelleen.
Hymni...
Hyvä käsi, Jezebel.
- Uskoisin tämän olevan sinun. - Kiitos.
Van Wilder, toivoton romantikko.
- Kaitlin Hayes. - Tyttöystäväni.
Onpa mukava nähdä joitakin Kristillisiä
jotka vielä tekevät hyväntekeväisyyttä.
Ala tulla, Kaitlin, mennään.
Niin ennekuin kaikki hyvät penkit on viety!
Ei, kiitos. Toin omani.
Kiitos.
Tänään, haluan puhua kaikesta mitä on ympärillä tätä koulua
ja se ei ole kynät ei ja eikä se oli kirjat... Mutta se on synti.
SYN-TI, synti.
Tiedättehän, näyttää siltä kuin he päästävät kenet vain kouluun näinä päivinä.
Lukuun ottamatta Jeesusta.
Ja tiedättekö, minulta meni hetki kun tarkistan Jeesuksen asiakirjat
ja huomasin että Jeesuksella oli täydellinen keskiarvo.
Niin, se on Jumalan Tahdon Keskitaso.
Aamen, aamen.
- Aamen. - Aamen.
Mutta mikä on ensimmäinen synti kampuksella nykypäivänä?
Ilmiselvästi se on seksi.
- Seksi. - SEK-SI.
- Seksi. - Seksi.
Vaikka puhumme, synti on alkamassa. Aamen!
- Aamen. - Aamen.
Aamen, sisaret.
- Herrasmiehet, herra on... - Halleluja, sisar!
- ...on aikeissa työskennellä todella... - Halleluja!
- ...salaperäisissä suunnissa. - Halleluja!
Aivan, sisaret. Haluan sinun tuntevan herran sisälläsi.
Koska huorinteko, parittelu ja kaikkein syntisin masturbointi -
tapahtuu kaikkialla ympärillämme tälläkin hetkellä.
- Aamen! - Aamen!
Mutta meillä on salaisuus koska meillä on Jeesus puolellamme.
Voinko saada aamenen?
- Aamen! - Aamen!
Aamen, sisaret! Kyllä, he tuntevat sen juuri nyt!
Heillä on herran voima syvällä sisällä.
- Aamen! - Aamen!
Halleluja, sisko, halleluja.
- Halleluja! - Halleluja!
- Haluan teidän kaikkien rukoilevan. - Aamen.
Rukoile että voisit tuntea mitä he tuntevat.
Kyllä, he puhuvat isolle kaverille.
- Aamen! - Aamen!
Sisaret tuntevat suunnatonta hyvyyttä juuri nyt.
- Aamen, sisaret! - Aamen!
On tissejen ja messun aika.
- Aamen! - Aamen!
Aamen, sisaret!
Tuon mitä tarkoitan!
- Aamen! - Aamen!
Voit yhtä hyvin aukaista helmiportit, rakas herra.
Koska nämä sisaret tulevat! Nämä sisaret tulevat!
- Aamen! - Aamen!
Tiedätkö mitä nämä ovat?
Kyllä, sir.
Ja minusta kokeileminen on terveellistä jokaisessa avioliitossa.
Kuuntele minua, hauska mies. En voi todistaa sitä, mutta tiedän että se olit sinä.
Ja voit olla varma että saan selville tämän.
Tässä jutussa, Chuck, voisinko suositella sinulle Vaseliinia.
Tiedäthän näinä päivinä, Dekaanilla on enemmän vaikutusvaltaa
oppilaiden yli opintojaksoissa.
Ja minulla on varastossa jotain erikoista sinulle.
Jotain rakentaakseen luonteenpiirrettä. Jotain mikä tekee sinusta miehen.
Aion tehdä piston pimeyteen ja sanoa
että kukaan teistä ei myöskään kirjautunut tähän.
Jos he ajattelevat että tulimme yliopistoon
hukkaamaan aikaamme leikkimällä sotilaita
hämmentymään, aivolisäkkeen kasvatukseen, testosteronin parannukseen
sitten he...
Ovat 100 % oikeassa.
Huomio! Suora linja! Katse eteenpäin!
Olen alikersantti Hayes. Olen teidän sulkeis kouluttaja.
Minun työni on opastaa teidät läpi ROTC:n fyysisen koulutuksen
mikä on pakollinen jos haluaa valmistua tästä instituutiosta.
Kysymyksiä?
Kyllä, sotilas.
Pidätkö sulkeisia myös yksityisesti?
Herra Wilder, jos haluat.
Olen varma että voin järjestää meille kahdenkeskistä aikaa yhdessä.
Onko tämä uusi kokemus sinulle?
Niin.
Normaalisti käytän sähköistä. Auttaa pääsemään vaikeisiin kohtiin.
Hulvatonta, olen tavannut samanlaisia kavereita kuten sinä ennenkin.
Ainoa ihminen josta välität on sinä itse.
- Jotain hauskaa? - Kyllä.
En malta odottaa sitä että voin todistaa että olet väärässä.
Sehän nähdään.
Ai niin muuten menit tahran ohi.
Nauti.
Olen pahoillani, tilasin minun hyvin tehdyn
Minulla oli parempaa ruokaa hikikaupassa.
Ei se voi olla niin pahaa, Yu.
- Mitä? Minulla oli mässyä. - Katsos mitä meillä on täällä.
En ole nähnyt näin monta paskiaista
sittemmin kun voitin hodarin syönti kisan.
En ole nähnyt näin monta orvokkia sittemmin kun eilen poimin kukkia.
Muista, minä valmistelin sen järjestelyn ja...
Millaista neidit ruoka on?
Annan esityksestä kolme tähteä, todella
mutta liha valmiste, se on hieman kuivaa.
Ole hyvä, parempi.
Tiedätkö kuulin että he etsivät muutamaa hyvää miestä
mutta arvelen että he ottavat kenet tahansa saavat.
- Hei, Dirk. - Kaitlin! Hei, kultamurmeli!
Mitäs teillä pojilla on meneillään?
Tuota olimme juuri onnittelemassa näitä hienoja nuori sotilaita täällä
heidän ensimmäisestä palvelu päivästä. Tiedäthän minut, luutnantti Ystävällinen.
Luutnantti Ystävällinen oli jopa vapaaehtoinen vaihtamaan ateroita kanssani.
Voi kuinka ystävällinen kaveri.
Tämä on todella hyvää.
Entä sinun, Dirk?
No millaista se oli?
Aina näyttää mallia.
- Joten olemmeko vielä menossa peliin? - Ai minä...
Totta kai olemme!
Mikä peli?
- Jalkapallo peli on tänä viikonloppuna. - Niinkö?
Nämä luuserit eivät ole voittaneet peliä vuosiin.
Älä viitsi, ei ole kyse voittamisesta tai häviämisestä.
Vaan koulusi avustuksesta.
Tiedätkö mitä, olet todella oikeassa kulta. Koulu henkeä.
Selvä, menen takaisin tunnille.
Selvä, hei.
Hyvä on, tiedätkö mitä hinttisyötti? Olet virallisesti minun pahalla puolella.
Joukkoe on vitsi, mutta toimilupa luultavasti ostaa minulle uuden Hummerin.
Oikein.
Otan isompia hittejä kuin nämä kaverit aamiaisiksi.
Ei, se ei ole joukkueen vika.
- Kaverit, älkää viitsikö! - Heillä ei ole inspiraatioo.
Näyttää siltä että cheerleaderit pyytävät pientä armoitettu puuttumista.
Tulen kohta takaisin.
Mihin menet?
Korjaamaan tämän.
En ole koskaan nähnyt näin pahoilla olevaa näytöstä elämässäni.
Tarkoitan missä on tuli? Missä on into?
Ja herran tähden missä on tiukat loput?
Teidän joukkueenne tarvitsee teitä tuolla.
Cheerleaderina olossa ei ole vain kyse saparoista ja huiskista.
Siinä on kyse joukkueen tukemisesta kun he ovat paskoja.
Etenkin silloin kun he ovat paskoja.
- Niin. - Niin.
Uskotteko että pystytte siihen?
- Kyllä. - Kyllä.
Uskotteko että voitte tehdä siihen vanhaa mallia?
- Kyllä. - Kyllä.
Uskotteko että ehkä voitte auttaa noiden kavereiden pisteisiin?
- Kyllä! - Kyllä!
Tuota minä tarkoitin.
Mutta ensiksi meidän täytyy tehdä muutamia leikkauksia.
Kuka tiesi että meidän cheerleaderit olivat kuumia?
Kuka tiesi että cheerleaderimme olivat naisia?
Hei, kaverit. Tytöt ovat tehneet osansa.
Nyt on teidän vuoronne.
Ai ja he sanoivat että jos voitatte tämän
he pitävät teille voitto juhlat.
Voitto juhlat, pojat. Hyvä on, annetaan palaa. Yksi, Kaksi, kolme...
- Coolidge! - Coolidge!
Tiedän että pystytte siihen.
Kerron sinulle, en tiedä kenen idea se oli -
mutta nämä cheerleaderit murskaavat sen kovemmin mitä Juan Valdez.
Mitä...
Pyhä Jeesus!
Tuota minä juuri tarkoitin!
Varo päätäsi!
Kaverit antakaa minulle kyytiä.
Hei!
- Koulu henkeä? - Ei, kiitos.
Entä miten olisi kalja?
Pullossa.
Minun ei pitäisi olla täällä.
Hei, odota!
Kävelen kanssasi takaisin solullesi.
Olen pahoillani, en vain... Minulla ei ole varaa vaarantaa mitään
- pääsemästä poliisi kouluun. - Ymmärrettävää.
Näytin varmasti kaksi kenkäseltä hurskastelijalta.
Ei.
Olin sanomassa sievistelijältä.
Tiedätkö, sinun pitäisi lukea Tuntematon Vihollinen, Sun Tzu.
Hän sanoi, "Kaikki suuret taistelut perustuu vilppiin.
"Tarjoa viholliselle syötti, huokutellaksesi hänet.
"Teeskentele sekasorto ja murskaa hänet."
tai hänet.
Hän myöskin sanoi että emme voi liittoutua
ennen kuin tiedämme naapurimme suunnitelmat. Hyvää yötä.
Et taida edes antaa minun saattaa sinua huoneeseesi?
Millaiseksi sievistelijäksi se tekisikään minut?
Hei, mistäs sinä tulit?
Karkasit pienestä häkistäsi?
Mitä helvettiä?
Hyvänen aika.
Olet minun uusi paras kaveri.
Tässä sinulle.
Colossus.
- Hei. - Hei.
Hei! Mahtavat juhlat.
Elä kiitä minua, vaan tequilaa. Miten mene?
Löysin housusi.
Van, Noudantin neuvoasi, ajoin karvani ja se auttoi.
Hän sanoi että pääsen naimaan tänä iltana.
- Mikä on pääaine? - Esi-laki.
- Hommaa se kirjoitukseesi. - Hei, Van.
Kaverit, lupaan että palaan myöhemmin asiaan kanssanne.
Vau!
Hei, iso kaveri kampuksella.
- Siunaus ja kirous. - Van! Van, tarvitsen apuasi.
- Rauhoitu, Yu. - Tapaan tytön luokassa, "marja" seksikäs.
Joten sanon kaunis. Hän sanoo "Häivy!"
Joten sanon hän viisas. Hän sanoo "Häivy!"
Joten sanon "Tunnen Van Wilderin," ja hän sanoo, "Missä huoneesi?
Asiat lämpenevät, mutta ensiksi annan hänelle Connie perse renkaan.
- Connie kuka? - Connie perse rengas!
- Perse rengas? - Perse rengas!
- Kunnilingus! - Ai, aivan!
Joten seuraavaksi hän itkee ja juoksee pois!
Näytä minulle mitä teit.
Jeesus, kaveri! Olet onnekas että et lähettänyt häntä sairaalaan.
Missä opit tuon?
- Seksi "röyhkeä." - Mikä seksi "röyhkeä"?
Seksi onnistui kun miehen synti tikku on sisällä -
tai samassa huoneessa kuin -
naisen helvetin reikä.
Ei mitään väliä mitä nainen sanoo
sikiämisen pitäisi vain kestää muutaman sekunnin.
Ja muista jos se tuntuu hyvältä, teet sen väärin.
Professori Downs! Hätä puhelu.
- Vaimosi oli onnettomuudessa. - Kerro hänelle että soitan myöhemmin.
- Ja hän murskasi täysin Mustangisi. - Se huora!
- Luokka, kääntäkää sivut 20:stä 22:een... - Terve.
Herää!
Nimeni on Professori Wilder.
Minulla on BA, MA ja PhD. Ja sain BJ:n tupla D:stä.
Nämä ovat apurini.
Tervetuloa seksi 101 .
Tämä on kuumaa.
- Kyllä! - Kyllä!
Tämä ei ole.
- Ei! - Ei!
Käsi?
Tuhma!
Kutsumme tätä "sivuttais" liikkeeksi.
Kuka voisi nimetä tämän asennon?
- Yu. - Pitsipöksyagentti!
Ja tämä.
Analingus!
- Ja tuo. - Mississippi suutelee romania. LOL:D
Ruiskuttajasirkka. Kiimainen tanssija. Teräsmies.
Lihasmaha Oz!
Tuo on suosikkini.
- Neidit. - Terve kädet, tapaavat terskan.
- Ja? - Älä ole tyhmä, työskentele peniksellä.
- Jätkät. - Älä ole nuija, hiero klitorista.
Opitte!
Muistakaa aina harjoittaa turvaseksiä.
Mutta muistakaa puhdistaa itsenne, kondomit ovat kuin sanomalehdet.
Ne ehkä täyttyy tärkestä tavarasta nyt
mutta ette halua niiden lojuvan ympäriinsä huomis aamuna.
Kirjoita tuo ylös.
Neiti Hayes.
Anna sen mennä ohitse tällä kertaa, mutta jos suunnittelet olevasi opettajan lemmikki
- sinun todella pitäisi jäädä oppitunnin jälkeen. - Oppitunti?
Lasket kai leikkiä?
Mikään tuosta pehmo porno seminaarista ei toimisi oikeassa elämässä.
Selvä, annan sinulle kieleni jos haluat.
Pointtini on että annoit ällöttävän kuvan mauttomasta anatomiasta
stereotyypeistä ja likaisista limerikeistä.
Mistä kopioit muistiinpanoja.
Tämä kaikki on peliä sinulle.
Paljon sujuvaa puhetta ja sitten ykskaks, kiitos Van.
Isäni opetti minulle jos se on tekemisen arvoista
se pitää tehdä oikein.
Minun isäni opetti että parhaat asiat elämässä on
odottamisen arvoista.
- Odota. - Nähdään myöhemmin.
Van! Van! Selvä, kiitos, kiitos sinulle.
- Olen Yu. - Dongmei.
Tiedäthän en ole varma mitä se on mutta jotain on ilmassa tänä iltana.
Jotain mitä...
Rakkautta, tyttö.
Tuosta koko reggae musiikissa on kyse.
Rakkaudesta ja...
Katkarapu?
Katso noita.
Liekinheittimiä! Käytä liekinheittimiä!
Oikeus tulla sisälle, sir?
Kaitlin, näytät kuin...
Hutsulta!
Siltä minusta joskus tuntuu.
Tarkoitan, hänellä on poikaystävä mutta se on kuin...
Olen pahoillani. Minun ei pitäisi kyllästyttää sinua tällä kaikella.
Tässä, minulla on pieni yllätys meille.
Imelä ja hapan.
Valmis, tähtää, tulta!
Kaitlin, mikä sinuun on mennyt?
Sanotaanko opin muutaman uuden jutun oppitunnilla tänään.
Kaitlin, tarvitsen voimiani.
Minun täytyy läpäistä esterata kurssi aamulla.
Minä annan sinulle esteradan.
Älä.
Olen niin iloinen että et ollut kiireinen tänä iltana.
Anna mennä.
Jumala.
Testasitko joitakin Professori Vanin metodeja eilen illalla?
Toivot vain, entä sinä?
Arvioin että sinä olit Wilderin salissa imemässä kaljaa Susie sisarkunnan kanssa.
Matka kirjoja.
Minä pidin sinua aina enemmän kohtalon sotilas tyttönä.
Matkustaminen on yksi syy miksi haluan olla armeijassa.
Nähdäkseni maailmaa.
Tiedätkö, on olemassa lomia joihin ei liity aseet.
Ai, aivan.
Meksikon kevätkarkelo, Karibian talvet.
Sinä varmaan vietit kesän Amsterdamissa.
Minusta on tärkeää perehtyä itse kansainvälisiin kieliin.
- Elämä on yksi iso juhla, eikö olekin? - Miksi ei pitäisi olla?
Viimeksi kun tarkistin, menemme ainoastaan kerran ympäri?
Ainoastaan jos uskot uudelleensyntymiseen.
Siinä tapauksessa haluan tulla takaisin Lihasmestarina.
Mitä?
Hei! Odota!
Tiedätkö voisit olla mahtava johtaja jos vain opit
kuinka noudattaa sääntöjä ensin.
En ole iso fani vaikutusvallan saamiseksi...
- Jollain oli isä ongelmia. - Sitten meitä on kaksi.
- Anteeksi? - Älä viitsi.
Koko armeija rutiini, kova ulkokuori.
Et tiedä mitään minusta tai isästäni.
- Näet vain uniformun ja... - Näet vain nimen rakennuksessa.
Miksi et yllätä minua?
Hyvä on, ensiksi en ole koskaan ollut Wilderin salissa.
Ja toiseksi, jollekin kuka on niin suuri säännöissä
tässä se on.
"Oppilaan alusvaatteet pitää olla säädylliset
"ja mahdollisimman ei paljastavat."
- Niin? - Kuudes aistini sanoo minulle...
- Olet stringi tyttö. - Mitä? Enkä ole.
- Kuudes astini ei valehtele. - Tällä kertaa se taitaa.
Ja tulevaisuudessa, haluat ehkä pitää sen
ja loput aistisi itselläsi. Jotkin asiat ovat yksityisiä.
Korpraali, minusta meidän on aika siirtyä seuraavalle tasolle.
Olen odottanut niin kauan että sanoisit tuon.
- Mitä? - Ei mitään, minä...
Eve! Jeesus, sinä melkein pelästytit urhoollisuuden minusta.
Hei, Dirk, ihmettelin juuri jos voisit auttaa minua.
- Missä? - Minun täytyy puhua Jumalalle.
Joten mene puhumaan hänelle. Olen kiireinen.
Minun täytyy tuntea hänet sisälläni.
Etkö halua auttaa minua löytämään Jumalaa?
- Kuuntele, en tiedä mitä sinulla on mielessä... - Nussi vain minua!
Mene kauas minusta, paholais nainen!
- Dirk! - Nopeampaa!
Takaisin tänne!
Kyllä, ostin sinulle vessa paperia.
Ei, ei se ole haalari. Juku!
En aio kysy jos et kerro?
Mitä... Laske minut alas!
Onko tämä minne tuotte kaikki pojat?
Olet oikea koomikko.
Pidät heittää vitsejäsi, pitää pieniä juhliasi
työntää kielesi toisten ihmisten omaisuuteen?
Voisiko joku hommata tälle kaverille Tic Tacia?
Minulla on uutisia sinulle herra Siisti Kaveri.
Herra Rokkari, herra kuuma haaraväli!
Sinun bilettäjä poika paskalla ei ole tilaa täällä Coolidgessä.
Ja sinä tulet kokemaan vaikemman tien.
Haluan katsoa!
Tämän pitäisi opettaa sinulle että älä leiki tytölläni.
Pitäkää hänestä kiinni!
Älä viitsi Wilder, juo!
Saitko tarpeeksi?
Ei sinulla sattumoisin olisi vaaleaa olutta, eihän?
Paskat.
Kuinka naamasi voi?
Nyrkkeilysäkiltä.
Ehkä sinun pitäisi etsiä toinen tyttö.
Ei Farley se ei ole vain tyttö.
Dirk ja Reardon ja loput noista Cro-Magnonin haaravälejen kaivajista
täytyy oppia että he eivät voi pyörittää tätä paikkaa niin kuin Guantanamoa.
Kuka on syöttänyt maissia tuolle koiralle taas?
Farley, hae käsineitä.
Hyvä on, tytöt!
Tämä on salaoperaatio! Haluan sen kirjallisena!
Väriä! Vauhtia!
- Jeesus, se haisee. - Vauhtia! Nopeampaa!
Pistä sitä naamaan!
Pyhä äiti!
Sir, hän on oikeassa. Se haisee kuin...
Miltä haluat sen haisevan? Ruusuille?
Pistä sitä naamaan!
Hyvä on joukot, yksi maili jäljellä. Tupla-aika, vauhtia!
- Mitä naamallesi tapahtui? - Juoksin työkaluun.
Dirk!
Ei nyt, kultamurmeli, olemme juuri keskellä salaoperaatiota.
- Mikä tuo haju on? - Tämä haju?
- Niin. - Se on sodan haju!
Tuota se haisee ihan paskalta.
- Onko tuo maissia? - Takaisin tukikohtaan suihkuun heti!
Juoksit työkaluun?
- Wilder on kuollut! - Dirk, mitä oikein touhuat täällä?
- Se on vastoin sääntöjä. - En piittaa säännöistä.
- Nyt kuulostat ihan Vanilta. - Ei, ei...
Elä kehtaa sanoa tuota nimeä minulle! En edes halua...
En halua kuulla edes tuota nimeä!
- Dirk, rauhoitu. - Sinut on kielletty näkemästä häntä enää.
Anteeksi? Et voi sanoa ketä voin nähdä.
Voi, kuulit minut, korpraali.
En halua että näet häntä. Et puhu hänelle enää!
Tai mitä? Hakkaat hänet uudelleen?
Hän ei ole yksi meistä, Kaitlin!
- Niin? - Niin.
Sitten en minä myöskään halua olla enää yksi meistä, ulos Dirk!
Odota, mitä? Et voi erota minusta.
Meillä on hyväily aika 21:00.
Hyväile omaa asettasi.
Ai niin voit pitää majuri McHugglesin!
Missä muut ovat?
Vain sinä ja minä, sotilas.
Ajattelin että tarvitset henkilökohtaista avustusta.
Sinulla on 10 minuuttia aikaa juosta rata.
Katsotaan pysytkö mukana.
Haluatko tehdä siitä mielenkiintoisemman?
Jos voitan, sinun täytyy antaa minun viedä sinut ulos.
Ei mitään seksuaalista, vain retki kampuksen ympärillä.
Ja entäs jos minä voitan?
Puhdistan käymälän kuukauden ajan.
- Kiinni piti. - Hienoa, milloin aloitan?
Olet jo.
Sinulta loppuu aika!
En voi, minulla ei ole yhtään...
Ala tulla, sinulla on kymmenen sekuntia aikaa. Kymmenen, yhdeksän, kahdeksan...
Hei, Wilder!
Haluatko tätä, vai mitä?
Tiesin että sinusta on siihen.
Helppo nakki.
Kerro minulle jos löydät oikean kivekseni.
Ala tulla, pannukakku. Ostan sinulle jäätelön.
Äiti!
Hyvä on.
Katso heitä, luutnantti.
Ääliöt, kuuntelemassa heidän jälkeenjäänyttä rokkia.
Kiimaiset koira, kieli tanssia, kuten serkukset kaapissa.
Näetkö mitä tuolla alhaalla on tapahtumassa?
Kaaos, anarkia, ironisia t-paitoja.
Menetän kontrollin, piru vie ja en anna sen tapahtuvan.
Tiedätkö kuka on sen takana, sir?
Tiedän.
Se on se samanen kukko joka pyörii lintunaaraasi talolla.
Näyttää siltä että joku tarvitsee uuden selkäsaunan!
Unohda se.
Hänen hakkaaminen on sama jättää tekemättä.
Se ehkä tuntuu hyvältä, mutta loppujen lopuksi
seisomme tuolla munat käsissämme.
- Ei, tarvitsemme jotain suurempaa. - Voisin...
Hakata hänen huone kaverin, sir.
Herran jestas poika, oletko tyhmä?
Odotas.
Eikö hänen huone kaveri ole se pilviveikko?
On.
Luutnantti, minulla on idea.
Milady, vaunusi odottaa.
- Kuinka sait tämän? - Chuck lainasi sitä minulle.
Menemme kauas taakse.
Kiitos.
Tämä on uskomatonta.
Sanoit että olet aina halunnut nähdä maailmaa.
Ajattelin että aloittaisimme tropiikista.
Ai, melkein unohdin tärkeimmän osan.
- Mikä se on? - Se on oma sekoitukseni.
- Kutsun sitä amputoiduksi jalaksi. - Miksi?
Koska jos otat useamman kuin yhden olet perseelläsi.
Kristus! Katso tätä paikkaa, kuin homojen paratiisi.
- Haluatko cosmon? - Laita se alas!
Tänne, typerys.
Onko sinulla tavara?
Sinulla ei ole aavistustakaan mihin minun piti piilottaa tämä.
Laita se tuonne kasvi juttuun.
Teknisesti se on variegated fiikus... Todella...
Kyllä, terve, haluaisin ilmoittaa hallussapidosta -
joistain laittomista huumeista.
En voi uskoa tätä, kotitehtävien hylkäämisen, -
juomassa ja varastetun ajoneuvon kyydissä.
Jumala siunatkoon Amerikkaa.
Tiedätkö se mitä olet tehnyt täällä on melko hienoa.
Farley on se joka lapioi ananaksen.
Hiljaa, tarkoitan täällä, tämä Coolidge.
En tiedä, ihmiset vaikuttavat onnellisimmilta.
Siksi koska he ajattelevat myös itseään.
Heillä ei ole jotain isä roolikuvaa joka kertoo heille mitä tehdä.
Ai takaisin isä ongelmiin.
Tiedät minusta hieman.
- Entäs sinun? - Annas kun mietin.
Isäni on kersantti, hänen isänsä oli kersantti.
Hän aina halusi pojan joka on upseeri.
Luulen että yritän saada sen puoliksi oikein.
Niin, mutta oikea kysymys kuuluu tekeekö tämä sinut onnelliseksi?
Perhe tekee, perinne.
Perinne on jotain mikä pitää käyntikortti firmat liiketoiminnassa.
Minusta jossain pisteessä sinun tulee sanoa "Teen mitä haluan, Isä.
"joten jätä pallini rutistelu rauhaan."
Niin, olen varma että mainitsen asiasta tänä viikonloppuna aterialla.
Haluat ehkä jättää pois pallit osan.
Meidän pitäisi ottaa malja.
- Coolidgelle. - Sinulle.
Meille.
Voisinko viedä sinut kotiin?
Oikeastaan on jotain mistä olen kuullut
että haluan kuollakseni nähdä sen.
Hyvänen aika, se on iso.
Farley ja minä asumme yhdessä täällä.
Yu käyttää poreallasta.
Minusta tämä on isompi mitä osa armeijan asuntoja missä vartuin.
Minusta se on kuin minä.
Yksinkertaisesti tyylikäs. Karkea mutta hienostunut
ja se voisi todellakin kaivata naisen
kosketusta.
Olen aina halunnut tehdä tuon.
Amputoitunut jalka iski jälleen.
- Onko huonekaverisi lähistöllä? - Lähetin heidät elokuviin.
- Joten he tulevat pian takaisin. - Lähetin heidät kaikkiin elokuviin.
Se on hyvä.
Dirkin kanssa tunsin aina että joku aikoo rikkoa oven.
Älkää liikkuko!
Etsi paikka.
Oletko jonkinlaisissa ongelmissa?
Joko se tai sitten kirjasto on vakavasti muuttanut sen myöhästynyt kirja käytäntöä.
Saimme tuntemattoman vihjeen, että täällä on jotain laittomia huumeita
piilotettuna kasvi juttuun.
Pussissa ei ole mitään, sir.
Väärä hälytys.
Lapset pitäkää hauska ilta.
Ai niin ja elä unohda kietaista sitä ylös.
Mitä juuri tapahtui?
Mikä Colossusksella on vikana?
Hitto, tuo koira on liekeissä.
Hänen on täytyny syödä kokonainen kasvi.
Hei, elä katso minua, kaveri. Pidän tavarani täällä.
Vesiviljelyssä.
Tiedätkö, minun kanssani pelleily on yksi asia
mutta kukaan ei vittuile minun piskille.
Se on Dirk, sen on pakko olla.
Hän yrittää päästä tasoihin kanssani koska erosin hänen kanssaan.
Te erositte?
Ikävä kuulla se.
En vain voi uskoa että hänen piti mennä näin pitkälle.
En usko että hän teki.
Luulen että vanhat Dirky pojat pelaa Huijaa toisen Kajakkia... Mitä vitun kajakkia.
Ja nyt on meidän vuoromme pyöräyttää pyörää.
Mitä tarkoitat, häntä ei pidätetty?
Emme löytäneet yhtään huumeita.
Upseeri, voisitko kertoa minulle miksi näin hienossa instituutiossa
ylemmässä oppineisuudessa, olen idioottejen ympäröimänä?
- Hierontasi aika, sir. - Lähetä heidät sisään.
Ulos, olet epäpätevä.
Yksi? Normaalisti minulla on kaksi tyttöä.
Minä ei tuottaa pettymys.
Pyhä Schwarzkopffi.
Voi kyllä.
Karvainen, karvainen rinta. Pidän siitä!
Terve, onko tämä rouva Reardon?
Iso, vahva GI.
Tiedätkö, sinä Charlie et ole niin paha.
Harmi että meidän piti pieksää teidät Vietnamissa.
- Haluatko onnellisen lopun? - Paskantaako Arabi hiekkaan?
- Mitä tämä on? - Ei kohteliasta katsoa, vain tuntea.
Miksi sotilaasi ei seiso asennossa?
Tulee seisomaan.
Todella hyvä.
Tämä on jotain mistä pidät todella!
En voi odottaa kovin kauan.
Niin.
Sotilaasi seisoo nyt.
- Pidätkö, pidätkö? - Voi kyllä.
- Oletko valmis suuhoitoon? - Anna palaa.
Tässä se tulee.
Rauhallisesti siellä.
- Tuntuuko hyvältä? - Vartioi sitä.
Vartioi alhaalla Huck ja Buck.
Ei koskemista.
Tuo tuntuu hyvältä.
Tuo on todella kuumaa.
Charles!
Niin likaista.
Lupaan että en koskaan laita sinua tekemään uudelleen mitään tällaista.
Tämän iltapäivän tapahtumien jälkeen
on vain yksi asia maailmassa minkä haluan.
- Vesikauhu rokotus, sir? - Ei, herranen aika!
Haluan Wilderin.
Hän on kääntänyt vaimoni minua vastaan, kouluni minua vastaan, -
jopa käänsi koirani minua vastaan.
Toivon että voisimme potkia vain hänet ulos!
On pakko olla jokin keino jolla voin pakottaa hänet lähtemään.
Voi, rakastaisin sitä näkyä hänen isänsä naamalla
kun hän saa tietää että hänen poikansa on karkoitettu.
Rakastaisin nähdä Kaitlinin isän naaman
kun hän tajuaa että hänen tyttärensä uusi poikaystävä -
ei liity armeijaan.
Voisitko tukkia...
- Kenen isä? - Kaitlinin.
Luutnantti! Keksin sen.
Me päätämme Wilderin.
- Ja sinun ahdistuksen myös. - Kyllä, sir!
Minulla on todella tärkeä tehtävä sinulle onnistuaksemme siinä.
Sinun tarvitsee etsiä minulle muutama horo.
Olen pahoillani Kaitlin, mutta on sinun vuorosi vartioida.
Ei enää erikois kohtelua.
Ei mitään henkilökohtaista korpraali. Ole vain siellä.
Valmista, luuletko että saat ystäväsi mukaan?
He tekevät mitä vain sanon heille.
Mahtavaa.
Voi jumala... Voi saatana!
Mitä? Mitä oikein teet? Elä lopeta!
Panokset loppui.
Ojenna aseesi minulle!
Asento!
Opetin hänelle tuon.
Mikä vialla?
Se on Dirk.
Hän tiesi että aion mennä illalla isäni kanssa syömään.
ja hän tahallaan järjesti minulle vartiointi tehtävän.
Joten älä mene.
Van, vartiointi tehtävä ei ole vain jotain minkä voit jättää väliin.
Jos jätät menemättä tai mokaat, se voi pilata urasi. Se on vakavaa.
Minkä minä ja pojat aiomme hoitaa.
- Sinä aiot tehdä sen? - Hei, tiedän että se ei ole vessat
mutta luulen että pystyn käsittelemään sen.
Mitä, etkö luota minuun?
Luotan.
Mutta meillä on treffit tänä iltana! Kuumat sellaiset!
lrving, luota minuun.
Se naimis ele ei ole aitoa, ei mitään väliä mitä laatikossa lukee.
Tarkoitan oikeita treffeja, Van! Kuumia sellaisia.
- Ihmis naisia? - Kuumia sellaisia.
Kerron sinulle, he voivat tulla mukaan.
Kyllä! Ylös, ylös alas, alas, vasemmalle, oikealle, vasemmalle, oikealle, B, A, alkaa!
Mitä oikeastaan vartioimme?
Et pääse eversti Reardonin Hummerin sisään.
Sinä et koske hummeriin. Sinä et katso hummeria.
Joten miten luulet meidän vartioivan heitä
Sinä et katso Hummeria!
Nyt
tämän vartiointi keikan on parempi sujua kuin uusi muffini paska
tai jotkut saavat perse käsittelyn.
Kysymyksiä?
Oletko sinä se joka tekee perse käsittelyn?
Elä huoli Wilder, sinun tulee olemaan.
Oikeasti alan pitämään tuosta kaverista.
- Joten, miten yliopisto? - Se on mahtava.
Suoritan todella mielenkiintoisia kursseja. Armeijan historia, psykologia...
Tiesitkö, että Dirk soitti minulle toissa päivänä.
Sanoi että erosit hänestä.
Niin tuota
tapasin erään toisen.
Armeijan mies?
Hän kunnioittaa armeijaa.
Naiset.
lrving! Kutsuit "mela" tytöt?
Tämä on huono idea.
Van, elä ole tuollainen dorka.
Terve, pakana.
Kultaseni, kouluun ja Dirkiin liittyen
ja kaikkeen muuhunkin mitä on meneillään
Haluan vain tietää yhden asian, oletko...
- Kyllä, isä. Olen onnellinen. - Se on hyvä.
Mutta aiotko edelleen opiskella upseeri koulussa?
Kuunnelkaa.
Ehkä meidän olisi parempi edetä rauhallisemmin.
Olen Mars, sodan jumala!
Kuka joukossa on valmis vartalo hyökkäykseen?
Hei, sotilas! Haluatko nussia?
Ei, kiitos.
Myös anaaliin.
Korpraali Hayes. Kun olet täällä...
Olin toisella puolella ravintolaa, en huomannut sinua.
Oikein hauska tavata sinut, sir.
Ilo on kokonaan minun puolellani, kersantti. En osannut arvata että neiti Hayes
tuli noin hyvästä kalustosta.
Toivotaan että hän nousee hieman korkeammalle portaalle mitä minä, sir.
Ei epäilystäkään, kersantti. Kaithlin on upseeri ainesta täysin.
Hänen asiakirjansa on täydellinen.
Sano kun olet valmis täällä, olin juuri menossa takaisin tukikohtaan.
Haluaisitko kierroksen, näkisit tyttäresi yksikön toiminnassa.
En usko että se on hyvä idea.
- Mielelläni, sir. - Isä!
Olen todella ylpeä sinusta, haluan mielelläni nähdä sen.
Älä viitsi, pieni kierros vanhuksella, mennään.
- Käykö? - Hyvä on.
- Tulet pitämään tästä. - Kiitos, sir.
Unohdin laukkuni, joten nähdään ulkopuolella?
Hyvä on.
Tiedätkö mitä haluan tehdä sinulle?
Jätä minut rauhaan pysyvästi?
Lopeta... Hei!
Ei tarkoittaa ei.
Vastaa, Van.
Neiti Hayes.
Menisimmekö?
Tulet olemaan todella ylpeä mitä tulet näkemään.
Jumalan nimessä...
Kaitlin, tämäkö on yksikkösi?
Viimeisen kerran, ei!
Van?
Sinun täytyy olla Kaithlinin isä.
Korpraali Hayes, luulin sinun olevan parempi johtaja mitä tämä.
Luulin että olit upseeri ainesta.
Tiedätkö mitä seuraamuksia tästä tulee olemaan?
- Eversti Reardon, minä... - Hän hyväksyy
minkä tahansa rangaistuksen, sir.
Odota, voin selittää.
Kaitlin, anna selitän.
- Miehen teko, Dirk. - Kunnianiani, sir.
Mennään, Kaitlin.
Nyt.
Olet inhottava.
Soita minulle.
Ymmärrätkö että minun velvollisuuteni on tedä raportti tästä.
Melko iso leima hänen pieneen asiakirjaan.
Mutta on aika sinun oppia, että on joitakin ihmisiä joiden kanssa et pelleile.
Mitä haluat minusta?
Eikö se ole selvää? Haluan sinun lähtevän, ulos, lopettaa.
Takaisin isäsi luokse, häntä koipien välissä.
Entä jos sanon ei?
Sitten luulen että neiti Hayesin armeija ura tulee
kokemaan ennenaikaisen ja halpamaisen lopun.
Kerron sinulle.
Luonastan huomenna muutaman ihmisen kanssa
keskustellakseni meidän jokavuotisista sotapeleistä.
Joten antaisitko päätöksesi silloin?
Hauska nähdä sinua.
Wilder ei koskaan luovuta.
Sanoin, "Minulla on jotain myönteistä toimintaa sinulle."
"Voin vakuuttaa että tyhmä lapsesi ei pääse
"ainoaan toimintaan koulussani."
Kapteeni Rousku!
Olen tehnyt päätökseni.
Olen päättänyt että meidän pitää selvittää tämä kaikkien vuoksi.
Kuten miehet, ei enää hiiviskelyä, ei enää selkäänpuukottamista.
Kakistetaan kaikki ulos tässä.
Olen pahoillani, en tiedä mistä puhut.
Sinulla oli ongelma isäni kanssa
ongelma nimeni kanssa ja se on todella kurjaa.
Mutta minut kirotaan jos aion vain istua ja antaa sinun
ja sinun pienten orjien huuhtoa tämän koulun alas pöntöstä
ja satuttaa ihmisiä joista välitän
koska vaikka vedit hänet mukaan tähän
tässä ei ole koskaan ollut kyse Kaitlinistä, kuka
pahimmalla päivälläkin, on parempi upseeri mitä sinä olet koskaan ollut.
Sillä tytöllä on isommat pallit mitä sinulla, minulla ja minun friikki koiralla yhteensä.
Olen saanut tarpeekseni näistä pienistä peleistä, Wilder.
Ulos.
Peleistä?
Haluatko pelata pelejä?
Miten olisi yksi sinun kallisarvoisista sota peleistä?
Häviäjät jättävät Coolidge, hyvän vuoksi.
Mitä ajattelet siitä?
Ajattelen että saat vanhanaikaisen perseelle potkimisen, poika.
Jos olisin poikasi, olisin potkinut omaa persettäni.
Olen pahoillani.
Olet lopettanut, Wilder. Lopettanut.
Neiti Hayes, herra Wilderin käytöksen vuoksi
aion poistaa eilis illan välikohtauksen taustaltasi
ja annan sinulle kirjallisen suositukseni
upseeri kouluun.
Kiitos, sir.
Mutta pelkään, että minun on kieltäydyttävä.
Upseeri koulu hyväksyy vain nuo jotka ovat
ansainneet kunnioituksen kovalla harjoituksella.
Sinun nimesi suosituksessani tekee minusta soveltumattoman.
Toisilla sanoilla, sir, vedä käteen!
Kaitlin!
Kaitlin.
Mokasin sen, Isä. Olen pahoillani.
- Hän on oikeassa. - Mitä?
Kaitlin, halusin sinun olevan sotilas.
Vieläkin.
Mutta päästäksesi sinne vilpillistä tietä, -
sitten se ei ole sen arvoista.
Et liity Armeijaan seurataksesi, vaan johtaaksesi sitä.
Ja ainoa tapa johtaa on tehdä mikä on oikein.
Tyttöni.
Mikään tästä ei tule toimimaan.
Tarvitsemme miehen joka todella tietää mitä helvettiä hän oikein tekee.
Kävisikö nainen?
Kaitlin, Jumalan nimeen, en koskaan koskenut häneen.
Se oli miehen raiskaus.
Säästä se, haluan vain tietää yhden asian.
Oletko valmis liittoutumaan naapurin kanssa?
Näyttää siltä että hän on.
Pehmo tavara riittää.
Reardonilla on viidestä yhteen enemmän mitä meitä
joten ei ole mitään mahdollisuutta saada häntä heti.
Taistelemme häntä vastaan omilla säännöillämme.
Mitä oikein teemme?
Teemme sen minkä te parhaiten osaatte, pidämme hauskaa.
Se joka menettää käsinauhan vangitaan.
Kuka tahansa nappaa toisen tiimin kenraalin voittaa.
Reardonin hyökkääjät, kuka on kenraali?
Charles Stonewall Reardon, sir!
Joukkueenne käyttää keltaisia huiveja.
Joukkue Maverick, kuka on kenraali?
Minä.
Kuis roikkuu, Chuck? Ikävöitkö minua?
Hei.
Teidän joukkue käyttää oransseja huiveja.
Peli alkaa kun kuulette sireenin.
Toivon että herrasmiehet olette valmistautuneet.
Joku lähtee kotiin tänään.
Kuunnelkaa, ensimmäinen joukkue ottaa vasemman puolen
ohi järven. Toinen joukkue, oikea puoli.
Kolmas joukkue suoraan.
Ja tiedustelu joukkueemme
sanotaan että he aloittavat.
Luutnantti Arnold pysyy kanssani.
Alikersantti Benedict, vartioit Hummeria.
Hyvä on miehet, sireeni.
Napataan nämä paskiaiset!
- Raiders! - Raiders!
Eversti, tiedustelu on linjanpäässä.
Tiedustelu, raportti. Näettekö heidän tukikohdan?
- Minulla on näköyhteys, sir. - Mitä tapahtuu?
- Paukkuja, sir. - Jeesus Kristus, ampuvatko he meitä?
Ei, sir. Jell-O paukkuja.
Toistan, Jell-O paukkuja. Heillä täytyy olla räjähde!
- Heillä on räjähteitä? - Ei, sir.
Jell-O shotteja mustikan kera. Se on lempparini, sir.
Mistä helvetistä hän oikein puhuu?
Kuulostaisi siltä kuin heillä olisi hemmetin...
Juhlat!
Mistä tämä kaikki hiekka on peräisin?
Kiitä seikki Mohammadia.
Kuka?
- Miten meillä menee? - Olemme valmiita.
Anna Reardonille katsaus.
Tiedustelu raportoi.
Sir, jotain tapahtuu näytöillä.
Testi, testi, tsekki, tsekki, haloo.
Olen pahoillani he eivät voi tulla puhelimeen juuri nyt.
Haluatko jättää viestin?
Miten helkkarissa eliminoit mieheni?
Chuck, "eliminoida" on ruma sana.
Van Wilder rulettaa!
Sano ensimmäiselle joukkueelle siirtyy valmiuteen.
Ja käske Benedictin olla valmiina hummerini kanssa.
Alikersantti Benedict!
Kyllä, sir!
Ole valmiina toimintaan.
Kyllä, sir.
Kuulit hänet! Valmiina toimintaan!
Tuohon suuntaan!
Hei, kaverit!
Tulkaa alaston uintiin!
Mitä helvettiä?
Olen nähnyt kerran tälläisen pornossa.
- Oletko nähnyt tätä ennen? - Älkää pelätkö.
Hyppää mukaan.
Odottakaa minua!
Ensimmäinen joukkue, raportti! Raportti, hemmetti!
Olen pahoillani joukoistasi, Chuck, mutta he päättivät tehdä rakkautta
ei sotia.
Huoranpenikka.
Pitää congata.
Päivää!
- Sir, löysimme kenraalin. - Jumiuduin hiekka ansaan.
Elkää vain seiskö siellä typerykset, vangitkaa hänet!
Napatkaa hänet!
Anna nauhasi, kenraali.
Sanoinhan että se on hiekka ansa.
Neidit.
Hallitsen vieläkin sen.
Saivatko he hänet?
Ei aivan.
- Suostumus suuttumukseen, sir. - Evätty.
Evätty!
Kastatteko pillinne?
Missä helvetissä kolmas joukkue on? Heidän pitäisi olla jo siellä nyt.
Hei, Chuck! Haluan vain sinun tietävän, kolmas joukkue otti pienen kiertotien.
Jumalauta sinua, Wilder!
Mitä aiotte tehdä, vain seistä siinä?
Miksi te nynnyt ette mene ja nappaa Van Wilderiä minulle?
- Menkää! - Menkää, vauhtia!
En tunne hiuksiani enää.
Se tarkoittaa että se toimii.
En menisi yhtään pidemmälle jos olisin te.
Niinkö, kuka pysäyttää meidät? Sinä?
Aivan.
Siinäkö kaikki?
- Menen heidän peräänsä, sir. - Ei!
Homma minulle alikersantti Benedict.
Otamme hummerin ja ajamme heidän ylitse.
Olet nero.
Alikersantti Benedict.
Corporal Benedict!
Dirk, olenko koskaan kertonut, että rakastan sinua?
Rakastamme kaikki sinua!
- Mitä? - Se on niin pehmeää, sir.
Oletko kokeillut kypärää?
Hankaa kypärääsi kanssani, se on niin pehmeää.
Sinä senkin fruittari!
- Mitä se oli? - Älä kysy, älä kerro.
Chuck. Meillä on poikasi, miksi sinä ja pieni Dirkysi ette
antautuisi ja tulisi mukaan juhlimaan?
Ei koskaan, antautua? Antautua?
Näkisin mieluummin setäni uudelleen alasti.
Se oli vahinko.
Jos haluat minut, Wilder, sinun on tultava hakemaan minut.
- Menisimmekö? - Kyllä.
Mene ja pysäytä heidät! Nyt! Mene!
Hän on pieni kusiainen!
Anna minun tulla mukaasi.
Anteeksi, isä, mutta tämä tappelu minun on voitettava yksin.
- Mene nappaamaan hänet. - Tehdään se.
Tuolla on tukikohta!
Kaitlin.
Tiesin että palaat vuokseni.
Mitä sanot? Otan yläpuolen, sinä ala?
Ei, tämä paskiainen on minun. Mene.
- Oletko varma? - Kyllä.
Tule isukin luokse, kultamurmeli.
Sinulla ei ole mitään.
- Voisin tehdä tätä kokopäivän. - Olkoon tuo ensmäinen.
Hiuksesi tuoksuu todella hyvältä. Onko tuo petturin tuntomerkki?
- Ei niin nopeasti. - Chuck.
Ylös.
Seksikäs.
Tuoksut hyvälle.
Toivoisin että tappelisit näin kovasti makuuhuoneessakin.
Katsos, tämän vuoksi naiset eivät koskaan pääse armeijaan.
Sinulla ei ole mitään jalkojesi välissä.
Paska!
Niinkö, sittenhän meitä on kaksi, kultamurmeli.
Kiva ilmakivääri.
Minulla on samanlainen kotonani.
Ehkä ei.
Annas kun kerron mikä on vialla teissä Wildereissä.
Luulette että voitte muuttaa maailmaa koska ihmiset pitävät teistä.
Vihje poika, ihmiset ovat kuin torakat.
Muserrat muutaman, loput voit hajottaa.
- Anteeksi, mitä? Tekstasin. - Hauskaa.
Mutta joka viimeksi nauraa olen minä.
Jumalauta koira!
Kuten sanoin, kukaan ei vittuile piskilleni.
Istu!
Hyvä poika.
Oranssi joukkue voittaa!
Wilder, tämä ei ole ohitse.
Ja jos luulet että lopetan, olet päästäsi vialla.
Hei! Kuunnelkaa, tuplaan vartioinnin!
Ja uudelleen kirjoitan sääntö kirjan!
Laitan vanhan Coolidgen näyttämään karkki maalta!
Ja ette voi pysäyttää minua.
Ei, mutta hän voi.
Thomas, mitä helvettiä oikein teet? Et voi olla hänen puolellaan.
- Hän ei ole yksi meistä. - Petasit petisi, sotilas.
Nyt minun täytyy nukkua siinä. Konstaapeli!
- Vie hänet pois täältä. - Hei, en ole menossa mihinkään.
Muista kuka leimaa palkka shekkisi.
- Vastustatko pidätystä? - Olet hemmetin oikeassa, että vastustan!
Kiitos.
Tämä on kaikesta paskastasi.
Ja tämä
lapsieni kielteisestä hyväksymisestä.
Kuinka hyväksyttävää tuo teko on, narttu?
Alikersantti, nuo oli mitä ennen näkemättömiä taktiikoita mitä olen koskaan nähnyt.
Olen varma että huomion sen suosituksessani
upseeri kouluun.
Nyt jos suonette anteeksi minulle
uskoisin minun täytyy ottaa vartalo shotti...
Olen ylpeä sinusta, poika.
- Hei. - Hei.
Van, haluaisin sinun tapaavan Stephen Walkerin, turvapäällikköni.
Herra Wilder, olen täällä irtisanomassa tämän toimeksiannon.
Todella hyvä.
On ollut äärimmäisen mahtavaa työskennellä kanssasi, sir.
- Niin. - Hienoa työtä, Steve.
Näen sinut toimistossa taas?
Niin!
- Mitä ajattelet jos? - Mistä?
Ai, luulen että olet todistanut itsesi täällä. Haluatko tulla työskentelemään kanssani?
Oikeastaan, olen miettinyt sitä paljon
ja olen päättänyt pysyä koulussa.
Viisas mies kertoi kerran minulle että perinne
on jotain mitä et voi jättää välistä.
Kirjoita tuo ylös.
Mennään.
- Haluatko lähteä pois täältä? - Ja jättää juhlat ohi?
Usko minua.
Tulee olemaan useampia.
Odota, missä se paska poika, Dirk?
Sir, en halua hälyttää sinua, mutta jotain on tullut esille.
Mitä tarkoitat, jotain...
- Rauhoitu, alikersantti! - En voi.
Seiso...
Muistatko kun sanoin, että parhaat asiat elämässä on odottamisen arvoisia?
- Niin. - Luulen että olen odottanut tarpeeksi kauan.
Van!
Van, mitä oikein teet? Pistä se pois.
Olet hullu, ei täällä.
Kaikki tämä
mitä olet kuullut, että Coolidge ei halua juhlia -
on paljolti koiran paskaa.
- Laske se alas. - En voi.
Paukutan persettäsi.
Onko sinulla yhtään myrkkyä?
- Revit sen. - Herranjestas.
Tulen tarvitsemaan tikkejä.
Jotain testosteronin parannukseen
Neanderthalin aivolisäkkeen nussiminen kun he ovat 100...
Pane minua.
Vittu, tuo pelästytti!
- Nussitaan! - Tuo on outoa, selvä.
Ota hänen paita pois, tarraa tissiin.
Poikki!
Se on haaste...
En sano että tulisi olemaan helppoa.
Jotkut meistä voi pudota, joten tuo kaikki voi olla palli.
Rauhallisesti siellä, rauhallisesti. Nuo ovat isot, vanhat everstin pallit, kulta.
Tämä on uusi kokemus sinulle?
Kyllä, normaalisti käytän vanhoja pallejani.
Vanha iso eversti, isot pyöreät everstin pallit.
Hei, kun olen pois kamerasta, näytän heille vanhat pallini!
Sinun täytyy myöntää, tämä on tavallaan romanttista.
Hei, varo noita hampaita tai ota ne pois ennen kuin alat tekemään mitään.
Kuka on iso, paha poikani?
- Olen iso, paha poikasi. - Ole hyvä.
Voi Jumala, en ole ollut näin epämukavasti sitten Katolilaisen koulun jälkeen.
"Tuntuu hyvältä, eikö?" Tuntuu hyvälle.
Tuo oli miten sinä sanoit sen, mutta minä sanon "Tuntuu hyvälle."
Tiedät paikkani, luutnantti.
Jumalauta! Tuo juttu pomppaa!
Kollege on tiimi.
Se elää, syö, juo ja jos olet onnekas pyllistää kuten tiimi.
Rakastan bensiinin tuoksua aamulla.
Nami nami.
Haluatko mennä takaisin talolleni syömään jugurttia
ja katsoa Tylyjä Tyttöjä?
Tylyt Tytöt ovat okei, mutta äijät on syvältä.
Minusta hän on unelma.
Hän järjesti minulle vartioimis työn.
Mitä?
Haluatko mennä takaisin talolleni ja ottaa pullon shirazia
- ja ehkä... - Ei, vihaan niitä narttuja.
Hän tiesi että aion mennä lounaalle...
Luulen että Brody Jenner on kilpakumppanisi ensi vuonna.
Minä vain... Vedän käteen juuri nyt, vedä se pois
ja veden käteen edessäsi. Kävisikö se?
Sinä nuolet munaani koska pidät mausta.
Käänny ympäri, käänny ympäri.
Äitinnussija, persreikä, munan nuolija!
Minulla on 13 ja risat.
Olen nähnyt sen, katson uudelleen sen.
- Ruffalon pommi. - Niin, hän on mahtava siinä.
Sinä persreikä munan nuolija!
Voisi olla tällaista, sinä ja minä aina.
Mitä sanot, kerran kun häviämme etsimme pienen teltan -
ja nussimme viikon?
Robert Levy ei maksa tarpeeksi minulle että näytän munani.
- Onko tuo hikeä? - Ei se on esi-spermaa.
Sinun täytyy syödä multaa ennen kuin juot shampanjaa.
Joskus sinun täytyy seisoa kuin mies -
ennen kuin voit maata naisen kanssa.
Sinun pitää saada ensin suojaus ennen kuin voit kovettua.
Ei mitään? Odota sekuntti...
Odota.
Mitä sanot naiselle parilla mustia silmiä?
Et mitään, olet jo kahdesti kertonut hänelle.
Anna aseesi minulle.
En voi lopettaa.
Tekstejä ei ole oikoluettu, joten virheitä esiintyy. :] Jumalan siunausta.